| Huvudsakliga översättningar |
| burst⇒ vi | (explode) | explodera vitr |
| | | brista, brisera vitr |
| | The water balloon burst when it hit the teacher's leg. |
| | Vattenballongen exploderade när den träffade lärarens ben. |
| burst vi | (rupture) | brista vitr |
| | | spricka vitr |
| | | gå sönder vitr partikel |
| | Marty was taken to the hospital in an ambulance when his appendix burst. |
| | Marty togs till sjukhuset i ambulans när hans blindtarm brast. |
| burst [sth]⇒ vtr | (cause rupture) | spräcka vtr |
| | (bildlig) | spränga vtr |
| | | få ngt att brista vbal uttr |
| | The stress of her new job caused Carolyn to burst a blood vessel in her eye. |
| | Stressen från hennes nya jobb gjorde så att ett blodkärl i Carolyns öga sprack. |
| burst [sth] vtr | (break, tear [sth]) | spräcka vtr |
| | | slita sönder ngt vtr partikel oskj |
| | | bräcka vtr |
| | Larry laughed so hard, he burst his trousers. |
| | Larry skrattade så mycket att han spräckte sina byxor. |
| burst⇒ vi | (emerge, come into view) | bryta fram vitr partikel |
| | The Beatles burst onto the music scene in the early 1960s. |
| burst adj | (balloon, tire: punctured) | smälld adj |
| | | spräckt adj |
| | | bräckt adj |
| | A burst tire caused the driver to lose control of his vehicle. |
| burst adj | (appendix: ruptured) | brusten adj |
| | Abdominal pain and a very high temperature can signal a burst appendix. |
| burst of [sth] n | (outbreak of gunfire, etc.) | skottsalva av ngt, salva av ngt s + prep |
| | He was wounded by a burst of mortar fire. |
| | Han sårades av en skottsalva från en granatkastare. |
| burst of [sth] n | (sudden emission) | utbrott av ngt s + prep |
| | | bristning av ngt s + prep |
| | With a burst of energy, Joy surpassed the other runners and won the race. |
| | Med ett utbrott av energi, så sprang Joy om de andra löparna och vann loppet. |